Nederlands Persbericht
Papiamento
English

Antias Hulandes i Aruba ta haña 8 miyon euro pa restaura monumento. Den presencia di presidente di Nationaal Restauratiefonds, prof. mr. Pieter van Vollenhoven, e minister Arubano di Labor, Cultura i Deporte, Ramon Lee, gezaghebber Lizanne Dindial di Corsow, Diputado Marugia Janga di Boneiro i e minister hulandes di Enseñansa, Cultura i Ciencia, Ronald Plasterk, a firma e protocolnan cu ta regla un ke otro. Sint-Maarten i Sint-Eustatius ya den un fase anterior a firma un protocol.

E edificionan monumental di antes ta corda tantu habitante dje islanan como turistanan hulandes i e otro parti di mundo con a logra realisa e cultura riku i e edificionan aki, i ta juda hende compronde di unda nan a bini, ken nan ta i cu esei tambe con nos kier sigi huntu.

E islanan lo dicidi cua monumentonan mester proteha. E 8 miyon euro ta destina pa yuda doñonan particular di monumento i fundacionnan cu financiamento di e restauracionnan generalmente costoso di e monumentonan. Nan por haña un fiansa na interes abou, cu cua nan por alivia e peso financiero di un restauracion. Ta destina amortisacion di e fiansanan pa por duna otro doñonan tambe fiansa i asina crea un fluho di placa continuo pa cuido di monumento na Antias i Aruba.

E islanan por pidi sosten na Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed i na Nationaal Restauratiefonds. Aunke no por restaura tur monumento cu e placa cu ricibi, e ta en todo caso un paso importante pa duna cuido di monumento na Antias i Aruba un empuje fuerte.



01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60